Job 19:7

SVZiet, ik roep, geweld! doch word niet verhoord; ik schreeuw, doch er is geen recht.
WLCהֵ֤ן אֶצְעַ֣ק חָ֭מָס וְלֹ֣א אֵעָנֶ֑ה אֲ֝שַׁוַּ֗ע וְאֵ֣ין מִשְׁפָּֽט׃
Trans.hēn ’eṣə‘aq ḥāmās wəlō’ ’ē‘āneh ’ăšaûa‘ wə’ên mišəpāṭ:

Aantekeningen

Ziet, ik roep, geweld! doch word niet verhoord; ik schreeuw, doch er is geen recht.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֵ֤ן

Ziet

אֶצְעַ֣ק

ik roep

חָ֭מָס

geweld

וְ

-

לֹ֣א

doch word niet

אֵעָנֶ֑ה

verhoord

אֲ֝שַׁוַּ֗ע

ik schreeuw

וְ

-

אֵ֣ין

doch er is geen

מִשְׁפָּֽט

recht


Ziet, ik roep, geweld! doch word niet verhoord; ik schreeuw, doch er is geen recht.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!